-
1 passagem
pas.sa.gem[pas‘aʒẽj] sf 1 passage. 2 billet (de train), ticket (d’autobus, de métro). 3 franchissement. 4 fig transition. Pl: passa-gens. dar passagem laisser passer. passagem de ida billet d’aller. passagem de ida e volta billet d’aller et retour (ou d’aller retour). passagem subterrânea passage souterrain.* * *[pa`saʒẽ]Substantivo feminino(plural: -ns)passage masculin(de avião, trem) billet masculinpassagem de ano nouvel an masculinpassagem de ida aller masculinpassagem de ida e volta aller-retour masculinpassagem de nível passage à niveaupassagem subterrânea passage souterrain* * *nome femininoabrir passagemse frayer un passagedar passagem a alguémcéder le passage à quelqu'un; livrer passage à quelqu'unestar de passagemêtre de passagepassage m.ir pela passagem subterrâneaprendre le passage souterrain(ensino) passagem de anopassage d'annéepassagem do estado líquido ao sólidopassage de l'état liquide au solidemarcar duas passagens de aviãoréserver deux billets d'avion(de avião) passagem de ida e voltabillet d'aller et retour(barco, navio) pagar a passagempayer son passageépisode m.moment m.passagem a ferrorepassageréveillonpassage à niveaudéfilé de modepassage (pour) piétons, passage cloutépassage piétonsceci dit en passant
См. также в других словарях:
réveillon — |rèvèiõ| s. m. Noite ou festa da passagem de ano. ‣ Etimologia: palavra francesa … Dicionário da Língua Portuguesa
Historia de Sacavém — Escudo de armas de Sacavém: «Escudo de bermellón, puente de tres arcos, con los flancos incompletos, de oro, labrado de negro. En el frente, cruz en aspa, de plata. Contrafrente ondeado … Wikipedia Español
Elza Soares — Saltar a navegación, búsqueda Archivo:Elza soares5.jpg Elza Soares Elza da Conceição Soares (Rio de Janeiro, RJ, Brasil, 23 de junio de 1937) es una cantante de samba. Contenido 1 Biografía … Wikipedia Español
Colo-Colo de Futebol e Regatas — Colo Colo Nombre completo Colo Colo de Futebol e Regatas Apodo(s) Tigrão Fundación 3 de abril de 1948 (63 años) Estadio … Wikipedia Español
Toquinho — Datos generales Nacimiento 6 de julio de 1946 (65 años) Origen … Wikipedia Español
Línea 10 de CPTM — Línea 10 Turquesa Descripción Inauguración 16 de febrero de 1867 por SPR 27 de setiembre de 1948 … Wikipedia Español
Batalla del Paso del Tonelero — Saltar a navegación, búsqueda Batalla del Paso del Tonelero Combate del Tonelero … Wikipedia Español
Museo Histórico Nacional (Brasil) — Museo Histórico Nacional Información geográfica Coordenadas … Wikipedia Español
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
Isla de Vitória — (Isla de Victoria) Ilha de Vitória Localización País Brasil Estado … Wikipedia Español
migração — s. f. 1. Ato ou efeito de migrar. 2. Ato de passar de um país ou de uma região para outro. 3. Conjunto de viagens periódicas de certas espécies de animais, consoante as estações do ano e as condições climáticas. ‣ Etimologia: latim migratio,… … Dicionário da Língua Portuguesa
